I Can Hear Their Thoughts — Episódio 5: Her or Me?

A Bárbara flagra os dois com o sobretudo abotoado até o pescoço. 'Bom dia, Babs. Chegou cedo', a Mel provoca. A ordem vem seca: se vistam, os dois. Mas o Lucas escuta o que a Melissa pensa de verdade: ou manda ela embora, ou chama ela pra entrar. A briga das amigas esquenta, até ele cortar tudo e abrir o jogo: desde o choque do interfone, ele ouve os pensamentos delas. Das duas. E prova, revelando o segredo das saladas e a vontade da Mel de dividir.

Silêncio. 'Você dividiria ele de verdade, Mel?' 'E você?' O sobretudo vai ao chão. 'Chega pra lá, Mel.' O final de I Can Hear Their Thoughts entrega uma manhã que nenhum dos três vai esquecer e, depois dela, pela primeira vez, a cabeça do Lucas fica quieta. Ninguém escondendo nada. Até que uma voz nova desliza pra dentro da mente dele: 'Olá, Lucas... eu sei que você consegue me ouvir.'